Для человека, который вырос на диафильмах, смотреть фильмы с субтитрами не вызывает никакого напряга (с)