Это всё гормоны. (с) Маша
Как это выглядит в итоге: отдельное звание в скобках, без указания положения в гильдийных рядах. В следующий раз выбрать существительное. 
